PhDr. Oľga Panovová, CSc.

samostatná vedecká pracovníčka

e-mail: olga.panovova@savba.sk
tel.: (+421 2) 5477 7193
fax: (+421 2) 5477 73567

Vzdelanie:

1978 – odbor divadelná veda – Vysoká škola múzických umení, Bratislava, diplomová práca: „Piscatorova dramatizácia Tolstého diela Vojna a mier“
1984 – PhDr. (doktor filozofie) – Vysoká škola múzických umení, rigorózna skúška
1986 – CSc. (kandidát vied o umení) – Umenovedný ústav SAV, kandidátska dizertačná práca: „Dramatizácia ako transformačný proces“ (školiteľ prof. Július Pašteka)

Kurzy a špecializácia u zahraničných lektorov:

1974 a 1975 – Letná škola pantomímy; prof. Ryšánková a Jiří Kaftan, JAMU Brno (2x 7dní)
1975 – Letné sústredenie organizované Štetínskym štúdiom pantomímy, Poľsko; Leszek Czarnota – člen pantomimického súboru H. Tomaszevského z Wroclawa (14 dní)
1978 – Pantomimická dielňa; Wroclaw, Poľsko (10 dní)
1980 – II. pantomimická dielňa; Harold Seime; Jena, NDR (7 dní)
1987 a 1988 – Woche des Gestischen theaters, dielne pohybového divadla; Jean Souberyan, Iľja Routberg, francúzska dvojica z Théâtre L‘Angle Fou; Berlín, NDR (7dní)
1989 – Pohyb a hlas, workshop; Zygmund Molik; Praha – Stodulky (7 dní)
1990 – Expresívna maska; Pierre Byland; Nečtiny, Čechy (7 dní)
1990 – Workshop; Milan Sládek; VŠMU, Bratislava, Festival Istropolitana (2 dni)
1991– Workshop s Antonom Adasinským zameraný na pohybové divadlo; Bratislava (7 dní)
1992 – Masky a commedia dell‘arte; Ctibor Turba; VŠMU, Bratislava, Festival Istropolitana (7 dní)
1993 – Štúdium v súkromnom archíve Divadla Kefka v Kolíne nad Rýnom (14 dní)
1994-1995 a 1996-1997 – Semestrálna stáž so zameraním na výučbu divadla masiek u Ctibora Turbu na Katedre nonverbálneho a komediálneho herectva HAMU, Praha
1995 – Návšteva školy klauna Dimitriho vo Verscio, Švajčiarsko
1998 – Workshop, Práca s rekvizitou a pohyb; Théâtre de Mouvement z Francúzska; VŠMU, Bratislava (7 dní)
1999 – Workshop: Klauniáda; Jango Edwards; Aréna, Bratislava, Kaukliar (7 dní)
2000 – Labanova analýza pohybu a terapia; Janet Kaylo; Bratislava, Aréna (3 dni)
2002 – Tanečná improvizácia; Eva Karczak; Bratislava, VŠMU (5 dní)
2005 – Tanečná improvizácia; Janet Kaylo; Bratislava, VŠMU (2 dni)
2006 – Laban pre 21. storočie: Workshop; Bonnie Bainbridge-Cohen (Metóda Body Mind –centering), Suzi Tortora (Pohybová terapia detí) (2 dni)

Zamestnania:

1978 – učiteľka na Dramatickom odbore ĽŠU v divadle LUDUS
1978 – v slobodnom povolaní, publicistická činnosť
1978 – redaktorka Revue svetovej literatúry
1979-1990 – Umenovedný ústav SAV Bratislava, Oddelenie divadla a filmu; 1979 – odborná asistentka; 1979-1982 – študijný pobyt; 1982-1985 – interná vedecká ašpirantúra; 1987-1990 – vedecká pracovníčka
od 1990 doteraz – Kabinet divadla a filmu SAV Bratislava, vedecká pracovníčka, od 1997 samostatná vedecká pracovníčka
1988-1989 – Vysoká škola múzických umení Bratislava, DF, Katedra činoherného herectva, externý pedagóg, predmet Pantomíma
1997-1998 a 1998-1999 – Vysoká škola múzických umení Bratislava, FTF, Katedra animovanej tvorby, externý pedagóg, predmet Základy gestického a mimického výrazu, Neutrálna maska

Vedecké zameranie:

pantomíma, pohybové divadlo, klauniáda, slovenské bábkové divadlo, dramatizácia- divadelná adaptácia, bábková hra

Znalosť cudzích jazykov:

ruština, angličtina

Pôsobenie v odborných a poradných orgánoch:

1980- 1989 – Členka Bábkárskej komisie pri ZSDU
1981-1991 – Členka redakčnej rady časopisu Československý loutkář
1988-1999 – Tajomníčka Spoločnosti dramatického umenia
1991-1993 – redaktorka Československého loutkářa pre slovenskú časť
1992 – Členka medzinárodnej poroty na 13. Medzinárodnom festivale pohybových divadiel v Périgueux (Francúzsko)
1993-1997 – Členka Medzinárodnej rady UNIMA (Union internationale de la Marionette)
1993-2004 – členka výboru Slovenskej sekcie UNIMA
1994-1997 – členka Vedeckej rady KDF SAV
2002-2005 – členka Komisie č.15 pre vedy o umení, estetiku a jazykovedu VEGA
2005 a 2006 – členka Akadémie humoru Slovenska (nominačný a dramaturgický zbor odborníkov pre celoslovenskú umeleckú prehliadku Kremnické gagy)

Ocenenia:

1976 – 2. miesto v kategórii Estetika – estetická výchova v súťaži Študentskej vedeckej a odbornej činnosti (ŠVOČ) na FFUK Bratislava s prácou Režijná úprava a jej hranice
1979 – Strieborná medaila za pantomimickú inscenáciu Blues o samote na Medzinárodnom festivale Atti Unici v Arezze, Taliansko
1980 – Červená medaila Ministerstva kultúry SSR a Osvetového ústavu udelená Pantomíme B-klubu v Bratislave za plnenie programu ZUČ v rokoch 1977-1980
1981 – Čestné uznanie OV SZM Bratislava I. za aktívnu prácu v študentskom divadle
1991 – Cena Slovenského literárneho fondu za vedeckú knižnú publikáciu Cesty detskej literatúry na javisko
1997 – Cena Slovenského literárneho fondu za vedeckú monografiu Milan Sládek, Pantomimická tvorba doma i v zahraničí